近日，勇士老将伊戈达拉接受了NBC体育的独家专访，内容翻译如下。

问：休赛期你和勇士有过哪些深入的交谈？

一哥：离开勇士的这段时间，我学到了很多好东西。在热火，由于帕特莱利的风格，球队在场上的氛围和行为与勇士相比完全是两个极端。这说明走两条不同的路线还是可以成功的。但同时，当你在不同球队效力时，你可以从不同球队中汲取不同的经验。.

所以我和勇士队谈了很多关于我从热火队学到了什么，我是如何把它带到勇士队的，以及我是如何帮助勇士队达到我们想要的目标的。这也是我一直以来最兴奋的地方。我可以每天享受快乐，但我也有目标。我知道球队之前也有过挣扎，我想确保自己每天都能保持高度的专注，然后和年轻人交流。无论我在哪里，这都是我的责任。这也是我前进的动力。实地的数据并不总是最重要的，很多事情会随之而来。

问：你总是带着“导师”或“领导”的标签。你对这个描述满意吗？

大师兄：对，这不是我积极追求的。这样的描述自然发生。我遇到过优秀的老兵给我指路。所以我觉得这是我应该做的，而不是为了冠军或者别人的称赞或者认可。所以我和很多人都建立了良好的关系。我已经在这个联盟打了很长时间了。我亲眼看到我周围的那些人逐渐退出联盟，有的人退役后生活很挣扎，他们只能依赖过去的队友。我学习到当你在打球时，你必须维系好这些关系，因为他们很重要.

问：库里现在不是更衣室里年龄最大的了。

哥哥：他以前最大？哇哦！我是联盟第二老，哈斯勒姆是第一，他还在联盟。他也是我的队友。我非常喜欢哈尔滨队。他是一个有趣的家伙。看到他在热火的角色，把他的影响力带给完全不同的一代，对我来说太棒了。我对自己的定位是多打多贡献。我也是个幽默的家伙，但我有时也很严肃，我会在两者之间做好平衡.

问：你离开勇士队才两年。你觉得他们怎么样？

一哥：有意思的是，我没有把握一些机会去感谢一些具体的事情。我应该感谢追梦，因为我们在防守端分担了任务。我知道他在防守端有多大的影响力，他对勇士有多重要，他对比赛的理解有多深刻。追梦是被低估的，因为人们不理解他做的事情。

库里也是。我以前太专注了，只是想让他的工作更轻松。在过去的一半时间里，我没有发现库里的投篮有多离谱，他是如何得分的。我可能看到了，但我没有珍惜现在的时光。我一直在想下一步该怎么办，下一步该怎么办。所以，过去两年，我发现库里真的太TM棒了，我会让那些喷子们闭嘴，让那些质疑他的人闭嘴.但这是一种很棒的感觉。

我也很期待乔丹普尔未来的表现。他的声音很大，隔着一个房间你都能听到。怀斯曼也是，我很兴奋能和他并肩作战。

问：你如何与像怀斯曼这样的青少年交流？

哥哥：我有个儿子已经14岁了，他们就是一样的.怀斯曼会说中文，我儿子会说法语和一点西班牙语。他们的自信程度是一样的，对事物的反应也是一样的。所以我现在就像一个全职父亲，但是怀斯曼不知道他会成为一名多么伟大的球员。但是他想成为一名伟大的球员，他问了正确的问题。团队中还有人能收到我想传达的信息。所以我想向他展示处理比赛是多么容易。有时候你用力过猛，有时候你动作太快，我想告诉他利用大脑要比利用身体更高效，尤其是在NBA，尤其是像怀斯曼这么有天赋的球员。.

问：谁在你的储物柜旁边？

第一兄弟：库明加和佩顿(佩顿在接受采访时并没有被裁掉)。

问：在新赛场打球有什么新感觉？

一哥：其实我之前也来这里训练过，不忙的时候也会时不时来，所以还是和勇士队友在一起。我觉得我从未离开过。准确地说，我只离开了18个月。我记得那是2020年2月在后来大家都在园区打球，感觉进入了新的世界。上个赛季因为疫情的各种协议，感觉过起来就像一阵旋风，所以我从未离开.

Q：你和之前队友保持了很好的关系，这会不会让你重新回到这个环境更容易了？

一哥：我觉得我们之前做到的事情是特别的。我们获得的成功离不开球员、管理层和老板。我们建立了让人们会永远记住的文化。我有时候觉得我们让世界进步了，世界上有7-8亿的球迷受到了我们的影响。当你从这个角度考虑时，球队的商业决定并不会影响我们之间的关系。

Q：谈谈你和库里的关系吧，尤其是当库里遭到质疑的时候，你第一时间就会跳出来，你为何会如此守护库里？

一哥：显然，我经常打高尔夫，库里在这方面比我厉害很多。但我会把他当成我的弟弟，一直关注他。我觉得我需要经常这么做。但与此同时，有时候我需要传递出我的自信心，也让库里看到，让人们知道他到底是谁，有时候我们需要更自我一点。库里不喜欢在人们面前吹嘘自己，所以有时候我要提醒他，他是多么得与众不同，人们要尊重这一点。

Q：你这个赛季在场上的角色是什么？

一哥：我觉得会有一些惊喜。就像我之前说的，我在迈阿密学到了一点东西，和勇士的方法是完全不同的。我会带来投射，这对球队非常有帮助。我存储了很多知识，关于比赛的计划，可以贡献给球队。我从不同的队友身上偷学了一些技巧，我觉得我会把这些技巧应用到比赛中，给球队带来更多的胜利。我会是球队的粘合剂，给队友信心，克莱会复出，怀斯曼会恢复健康，几个年轻小伙也会帮助到球队。我会让大家融合到一起，互相弥补。

Q：你肩上的担子可不小啊。

一哥：我要让迈尔斯赢得今年的最佳总经理，因为我带来的价值将远远超过他付我的薪水。